Consente di risparmiare enorme costo della tecnologia e promozione.
Saves huge cost of technology & promotion.
vista la Convenzione UNESCO del 2005 sulla protezione e promozione della diversità delle espressioni culturali (Convenzione UNESCO),
having regard to the 2005 UNESCO Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions (UNESCO Convention),
Beh, credo di poter prevenire la bancarotta se per i prossimi tre mesi mi occupo solamente di aggiornamento prodotti e promozione aggressiva.
Well, I think I can stave off bankruptcy if I devote myself full-time for the next three months to updated product and aggressive sales calls.
Miglioramento della qualità delle infrastrutture e promozione dell'integrazione del trasporto sulle vie navigabili interne nella catena logistica
Improving infrastructure quality and fostering integration of inland waterway transport into the logistics chain
È possibile mettere in atto misure di prevenzione del cancro e promozione della salute nei luoghi di lavoro?
Pharmaceutical drugs Is it possible to implement cancer prevention and health promotion measures in the workplace?
Priorità 3: Miglioramento della qualità della vita nelle zone rurali e promozione della diversificazione dell'economia rurale
Priority 3: Improving the quality of life in rural areas and encouraging diversification of the rural economy
Le norme UE in vigore in materia di informazione e promozione nel settore agroalimentare risalgono agli anni '80.
The EU rules in force on information and promotion in the agri‑food sphere were drawn up in the 1980s.
L'interazione fra mondializzazione e promozione delle norme internazionali del lavoro si rivela peraltro complessa.
The complex interface between globalisation and the promotion of core labour standards receives growing attention.
Per garantire l’efficacia delle azioni di informazione e di promozione realizzate è opportuno inserirle nell’ambito di programmi di informazione e promozione.
In order to guarantee the effectiveness of the information provision and promotion measures that are implemented, they should be developed in the context of information and promotion programmes.
Fondato nel 2002, il gruppo Xinhong ha riorganizzato e ampliato le proprie attività nel 2011, concentrandosi su ricerca e sviluppo, elaborazione e promozione di apparecchiature di trasferimento termico per 18 anni.
Established in 2002, Xinhong Group reorganized and expanded its operations in 2011, focusing on research and development, processing and promotion of thermal transfer equipment for 18 years.
Pubblicità e promozione dei prodotti del tabacco (carta stampata, radiotrasmissioni, società dell'informazione)
Advertising and sponsorship of tobacco products (print media, radio, information society)
Mi pagano per pensare alle quattro P... prezzo, prodotto, posto e promozione.
They pay me to think about the four Ps... price, product, place, and promotion. Thank you.
e) promozione della consapevolezza e della comprensione dei cittadini circa i rischi, le norme, le garanzie e i diritti concernenti la protezione dei dati personali, la vita privata e la sicurezza digitale;
(e) promoting public awareness and understanding of the risks, rules, safeguards and rights in relation to the protection of personal data, privacy, and digital security;
Nel 2000 il Consiglio ha autorizzato l’UE a cofinanziare azioni di informazione e promozione dei prodotti agroalimentari, nel mercato unico e nei paesi terzi, destinando ai programmi promozionali un bilancio annuo complessivo di circa 55 milioni di euro.
Background In 2000 the Council decided that the EU could assist in financing measures that provide information on or promote agricultural products and food on the EU single market and in third countries.
3 Articolo 20, lettera c), punto iii) e articolo 33: informazione e promozione riguardo ai prodotti che rientrano nei sistemi di qualità alimentare
3 Article 20(c)(iii) and Article 33: Information and promotion for products under food quality schemes
Inoltre, l'erba d'orzo contiene superossido dismutasi e altre sostanze bioattive che hanno un effetto positivo sul miglioramento dell'immunità umana, anti-invecchiamento, anti-fatica e promozione della microcircolazione.
In addition, barley grass contains superoxide dismutase and other bioactive substances which have a positive effect on enhancing human immunity, anti-aging, anti-fatigue and promoting micro-circulation.
Il programma MEDIA Plus - Sviluppo, Distribuzione e Promozione è dotato di 350 milioni di euro per il periodo che va dal 1° gennaio 2001 al 31 dicembre 2005.
MEDIA Plus should come into force at the beginning of 2001 and will cover the period from 2001 to 2005.
L’attività di informazione e promozione dei vini dell’Unione nell’ambito della PAC rappresenta una delle pietre angolari dei programmi di aiuto nel settore vitivinicolo.
The Union’s information provision and promotion measures relating to wine under the CAP represent one of the landmarks of the aid programmes available to the wine sector.
Ci occuperemo di marchio e promozione.
She wants us to do the branding and merchandising.
Sviluppo e promozione mirata di contenuti che soddisfa le vostre richieste per migliorare e mantenere la visibilità della vostra presenza sul web.
Development and targeted promotion of remarkable content that fulfills your needs by achieving, improving and maintaining the visibility of your web presence.
Protezione e promozione delle opere audiovisive
Protection and promotion of audiovisual works
Da qualche anno la Commissione ha avviato un miglioramento del dispositivo di gestione e controllo delle spese legate alle azioni di informazione e promozione a favore dei prodotti agricoli.
The Commission has for some years been making improvements to the management and control arrangements for expenditure connected with information provision and promotion measures for agricultural products.
Viene chiesto, ad esempio, di precisare quali siano le esigenze specifiche in materia di informazione e promozione sia sul mercato UE che su quello esterno e quali dovrebbero essere le priorità.
For example, they ask about the specific needs for information and promotion, both on the EU market and the external market, and what priorities should be set.
Creazione di un pubblico paneuropeo e promozione di progetti transfrontalieri nel settore dei media
Creating a pan-European public and promoting cross-border media projects
I costi di distribuzione e promozione possono essere sovvenzionati con la stessa intensità di aiuto.
Distribution and promotion costs may be supported with the same aid intensity.
Dal 2007 si assiste a un aumento significativo degli stanziamenti operati dall'autorità di bilancio a favore dei programmi di informazione e promozione per i prodotti agricoli.
From 2007 onwards, a significant increase can be seen in the appropriations allocated by the budgetary authority to information and promotion programmes for agricultural products.
L'attuale politica di informazione e promozione sarà oggetto di revisione parallelamente alla discussione sulla riforma della PAC dopo il 2013.
The current information and promotion policy will be reviewed in parallel with the discussion on the CAP reform after 2013.
Andrew Smith, responsabile dell'unità Comunicazione e promozione
Andrew Smith, Head of Communication and Promotion Unit
Ciascuna valutazione si è incentrata su aspetti quali coerenza, efficacia, efficienza, impatto e complementarità dei programmi di informazione e promozione cofinanziati dall'UE e attuati dal 2002.
Each evaluation focused on assessing the coherence, effectiveness, efficiency, impact and complementarity of EU co-financed information and promotion programmes implemented since the year 2002.
Eliminazione del materiale di scarto dal corpo e promozione della circolazione sanguigna;
Eliminating waste material from the body and promoting the blood circulation;
istruzione inclusiva (che contempli la crescente diversità degli studenti), uguaglianza, non discriminazione e promozione delle competenze civiche (ad esempio, la comprensione reciproca e i valori democratici);
inclusive education (i.e. including the increasing diversity of learners), equality, non-discrimination and the promotion of civic competences (e.g. mutual understanding and democratic values);
In particolare, il suo ruolo è legato alla selezione, all’assunzione e allo sviluppo professionale del personale e dei tirocinanti (formazione, gestione delle capacità, valutazione e promozione).
In particular, its role is linked to the selection, recruitment and career development of staff and trainees (training, skills management, appraisal and promotion).
Dovrebbe essere previsto sostegno anche per attività di informazione e promozione relative ai prodotti rientranti nei sistemi di qualità e certificazione che ricevono sostegno a norma del presente regolamento.
Support should also be made available for information and promotion activities concerning products covered by the quality and certification schemes receiving support pursuant to this Regulation.
1, possono accedere alla promozione dell'azienda e promozione di immagine;
1, can enter the company promotion and image promotion;
Le decisioni in materia di assunzione, progressione della carriera e promozione del personale accademico dovrebbero tener conto della valutazione delle competenze didattiche oltre che di altri fattori.
Academic staff entrance, progression and promotion decisions should take account of an assessment of teaching competence alongside other factors.
Occorre definire le operazioni che possono essere ammissibili al sostegno alla conservazione e all’uso sostenibile e allo sviluppo delle risorse genetiche nell’agricoltura e alla conservazione e promozione delle risorse genetiche forestali.
Operations which may be eligible for support for the conservation and sustainable use and development of genetic resources in agriculture and the conservation and promotion of forest genetic resources should be defined.
Il programma sosterrà le PMI nei seguenti settori: migliore accesso delle PMI ai finanziamenti, accesso ai mercati e promozione della cultura imprenditoriale.
The programme will support SMEs in the following areas: better access to finance for SMEs, access to markets and promotion of the entrepreneurial culture.
Fornitore di: Siti Internet e Intranet - Creazione e sviluppo | Referenziamento e promozione di siti web
Supplier of: Internet and Intranet sites - creation and development | Website referencing and promotion
rafforzamento dei partenariati e della cooperazione nel settore della migrazione internazionale, definizione di meccanismi per l'effettiva integrazione della migrazione nelle politiche di sviluppo e promozione della coerenza a tutti i livelli;
Strengthening partnerships and cooperation on international migration, mechanisms to effectively integration migration into development policies and promoting coherence at all levels; and
Sono accomunati anche da esigenze simili in termini di protezione e promozione della diversità culturale e linguistica e di rafforzamento della loro competitività per contribuire all'occupazione e alla crescita.
They also have similar needs in terms of safeguarding and promoting cultural and linguistic diversity, and strengthening their competitiveness in order to contribute to jobs and growth.
Sviluppo delle risorse umane e promozione della diversità
Promoting activities for human resources development and diversity
k) miglioramento della conoscenza del programma, diffusione e trasferibilità dei suoi risultati e promozione della prossimità ai cittadini, anche istituendo e sostenendo sportelli/una rete di punti di contatto nazionali del programma.
(k) enhancing knowledge of the programme and dissemination and transferability of its results and fostering citizen outreach, including by setting up and supporting programme desks/national contact network.
Le valutazioni dei programmi di informazione e promozione cofinanziati dall'UE di cui al punto II.B.3 sono state svolte fra il 2006 e il 2008 ad opera di consulenti esterni nell'ambito di contratti quadro.
The evaluations of EU co-financed information and promotion programmes mentioned under point II.B.3 were carried out between 2006 and 2008 by external consultants under framework contracts.
Moderno concetto di design piatto di pubblicità e promozione
Modern flat design isometric concept of Advertising and Promotion
(1) sostegno e promozione di attività di ricerca civile in alternativa alla ricerca del settore della difesa;
(1) supporting and promoting civilian research activities as an alternative to defence-related research;
In base al mio campo di ricerca, credo che gli attori internazionali e congolesi dovrebbero prestare più attenzione a risoluzione dei conflitti territoriali e promozione della riconciliazione tra le comunità.
Based on my field research, I believe that international and Congolese actors should pay more attention to the resolution of land conflict and the promotion of inter-community reconciliation.
Attivisti sociali, imprenditori di punta, giuristi, politici, professionisti entreranno in istituto, partecipando attivamente e continuativamente a questo connubio di formazione umanistica e promozione del bene pubblico.
Social activists, business leaders, lawyers, politicians, professionals will join the faculty as active and ongoing participants in this wedding of liberal education to the advancement of the public good.
1.8311998844147s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?